FOMC声明中文全文：

10月会议以来，美国联邦公开市场委员会（FOMC）得到的信息显示，美国经济活动正在以温和（moderate）速率扩张。就业市场情况显示出进一步的改善；失业率下降，但仍然较高。家庭支出和商业固定投资有所增长，但同时房地产部门的复苏近几个月来有所放缓。财政政策对经济增长有限制作用，但这种作用在逐渐消退。通胀水平一直处于美联储长期目标之下，但长期通胀预期仍保持稳定。

与使命相一致，委员会寻求促进就业增长最大化和价格稳定。委员会预计，在合适的政策调整下，经济增长将从最近的速率水平有所提升，失业率将逐渐下降至委员会认为符合其双重使命的水平。委员会认为，经济前景和就业市场前景的风险已经更趋近于平衡了。委员会意识到，通胀水平仍然在2%的目标之下，这可能会对经济表现构成风险。委员会正在对通胀情况的进展悉心监控，留意中期内通胀重回目标水平的证据。

将实行QE以来的联邦财政政策紧缩程度也考虑在内，委员会认为，在此期间美国经济活动和就业市场环境有所改善，符合更广范围内经济增强的观点，委员会在迈向就业最大化和就业市场前景改善方面取得了一些进步，因此决定开始温和削减资产购买速度。从明年1月开始，委员会将每月购买350亿美元MBS（此前为400亿）和400亿美元美国长期国债（此前为450亿）。

如果未来的信息广泛支持委员会的预测，即劳工市场环境持续改善，通胀朝目标靠近，那么委员会很可能会在未来的会议上进一步谨慎削减资产购买。

more to come.....

17名官员中的17人预计到2013年底利率处于或低于0.25%。

17名官员中的15人预计到2014年底利率处于或低于0.25%。

17名官员中的10人预计到2015年底利率处于或低于0.75%。

17名官员中的9人预计到2016年底利率低于2%。

只有两名官员预计2014年加息。

大多数官员，即17人中的12人，预计2015年开始加息。

3名官员认为2016年开始加息。

若数据表明就业持续改善且通胀升向目标，或进一步按既定步骤缩减资产购买规模。

在充分就业和就业前景改善方面取得累积进展。

维持联邦基金利率区间在0-0.25%不变。

将购买350亿美元MBS，400亿美元国债。

重申会维持接近零的低利率政策，只要失业率高于6.5%且通胀率低于2.5%。

仍有12名官员倾向于在2015年首度加息，倾向于在2016年加息的官员增加1位至3名。