期货日报网讯（记者 孙亚宁）今天下午，美国当地媒体报道，美国马拉松石油公司在美国加州CARSON炼厂发生火灾。美国洛杉矶消防局表示，马拉松公司CARSON炼厂起火前，一座冷却塔发生了爆炸，目前工厂工人正为工厂系统降压，消防局正在协助他们。

据了解，美国马拉松石油公司于2005年9月1日作为Marathon Ashland Petroleum, LLC的子公司成立，2011年7月1日成为一家独立的公司，在此之前一直作为Marathon Oil的子公司存在，总部位于美国俄亥俄州Findlay，全职雇员60350人，是一家石油炼化、运输及经销公司，也是美国仅次于瓦莱罗能源公司的第二大独立炼油商。

Carson炼厂位于加州地区，该区域的产能约1.63亿吨/年，加工的原油主要是欧洲的进口原油及小部分中东原油，原油API为23，硫含量1.2%，大部分的炼厂都集中在沿海，该区域的炼厂因山脉阻隔的因素而自成一派。Carson炼厂是该区域排名前三的炼厂，主要加工重质原油，该炼厂的产能在1200万吨/年。

国内期市收盘能化遭重挫，燃油跌逾4%，原油跌近4%。