美国贸易代表办公室日前推翻了美国国际贸易委员会(IT C)针对部分老款苹果iPhone手机和iPad平板电脑的销售禁令。这是1987年以来美国贸易代表办公室首次动用否决权。

　　根据ITC上月初作出的裁定，苹果公司的智能手机和平板电脑等产品侵犯了三星公司专利权，违反了《1930年美国关税法》第337项条款。双方博弈的焦点是三星掌握着一些通过3G无线技术允许设备同时和正确地传输多项服务的技术专利，在这类“标准关键专利”基础之上进行的技术创新是否需要向三星购买专利授权。三星公司在申诉书中指出，苹果公司原本可以向三星公司购买专利授权，但却一直没有这么做。

　　ITC支持了三星的申诉，针对苹果相关侵权产品发布了排除令和禁止进口令，意味着美国市场不能进口也不能销售上述侵权产品。据报道，涉及的苹果电子产品包括iPhone4、iPhone3GS、iPad 3G以及iPad 2 3G等。

　　不过，美国法律规定，美国总统可以在排除令和禁止进口令发布之后60天内行驶否决权，这项权力由总统委任给贸易代表办公室执行。执行否决权有5种情况，分别是排除令和禁止进口令不利于公共卫生与福利、不利于美国经济竞争环境、不利于美国具有竞争力的商品生产、不利于消费者以及不利于美国外交、经济与政治等。

　　美国贸易代表迈克尔·弗罗曼8月3日使用了这一否决权，这一情况相当罕见。弗罗曼认为，专利所有者三星可能会因为IT C裁定而获得“过度影响力”，也有可能损害美国消费者利益和美国经济的竞争环境。在向弗罗曼提交的一份文件中，苹果曾表示，如果这项禁令被批准，其它公司也能以禁售法令作为威胁，要求竞争对手支付过高的专利税。弗罗曼特别指出，IT C应全面考虑其有关标准关键专利的裁决对公共利益的影响。

　　对此裁定，苹果公司表示欢迎并称赞奥巴马政府“站在创新者一边”。苹果还在声明中称，“三星以这种方式滥用专利是错误的。”但三星相当失望，在之后发表的声明中，三星指出，IT C的裁决显示出三星一直谋求协商解决专利纠纷，而苹果显然对获取专利许可缺乏兴趣。